view in English | ver en español | voir en français
By telling your story, you agree to sharing your video publicly on our website, The Living Donation Storytelling Project. If you are Canadian, you also agree that Canadian Blood Services may share all or portions of your story for marketing, promotional and education purposes on its own web site(s) blood.ca/organs-tissues. Additionally, you agree that The Living Donation Storytelling Project and Canadian Blood Services may share some or all of your video in social media posts about living donation and transplant, on digital social media sites such as Facebook, Twitter and YouTube and/or in connection with media requests and news releases.
The content of your video and any voluntary surveys that you participate in may be analyzed for research purposes. Survey data will always be de-identified and stored securely for research purposes only. Your information will never be sold.
Al contar su historia, acepta compartir su video públicamente en nuestro sitio web, The Living Donation Storytelling Project. Si es canadiense, también acepta que Canadian Blood Services puede compartir su historia en su totalidad o en parte con fines de el mercadeo, promoción y educación en su(s) propio(s) sitio(s) web, blood.ca/organs-tissues. Además, acepta que The Living Donation Storytelling Project y Canadian Blood Services pueden compartir parte o la totalidad de su video en publicaciones de redes sociales sobre donación en vida y trasplante, en sitios de redes sociales digitales como Facebook, Twitter y YouTube y/o en conexión con solicitudes de los medios y comunicados de prensa.
El contenido de su video y cualquier encuesta voluntaria en la que participe pueden analizarse con fines de investigación. Los datos de la encuesta siempre serán desidentificados y almacenados de forma segura solo con fines de investigación. Su información nunca será vendida.
En racontant votre histoire, vous acceptez de partager publiquement votre vidéo sur notre site Web, The Living Donation Storytelling Project. Si vous êtes du Canada, vous acceptez également que la Société canadienne du sang partage l’intégralité ou une partie de votre témoignage à des fins de marketing, de promotion et d’éducation sur son propre site Web, sang.ca/organes-et-tissus. De plus, vous consentez à ce que The Living Donation Storytelling Project et la Société canadienne du sang partagent la totalité ou une partie de votre témoignage par le biais de messages sur les réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter et YouTube, ou dans le cadre de réponses aux demandes des médias ou de communiqués de presse.
Le contenu de votre vidéo et tout sondage auquel vous pourriez participer pourraient faire l’objet d’une analyse à des fins de recherche. Dans tous les cas, les données des sondages seront anonymisées et stockées en toute sécurité à des fins de recherche uniquement. Vos renseignements ne seront jamais vendus.